Ankiに英単語を追加するChrome拡張をつくった

Ankiとは

Anki

Ankiは問題文と解答のペアをカードとして、自作の問題集をつくって学習するアプリ。忘却曲線に基づいて出題してくれるらしい。

Windows, macOS, iPhone, Androidなど一通りのプラットフォームにアプリがあって、AnkiWebというWebサービスに問題集を同期しておける。iOSアプリだけ有料っぽい。

カード追加するの大変

で、私はAnkiを英単語学習に使ってる。知らない単語があったときにカードを追加するようにしてるんだけど、問題・解答を手で追加するのは結構面倒。

学辞郎、英辞郎からSVLをAnki用ファイルとして出力する方法 | えいらく

こんな感じで英辞郎から一括でインポートする方法もあるようだけど、遭遇した知らない単語だけ集めたいので、これもちょっと違う。

Chrome拡張つくった

ウェブページから一発でカードを追加できる、Ankinowという拡張を作った。

Ankinow

ソースコードはここ: https://github.com/ryotarai/chrome-extension-ankinow

この拡張を入れて諸々設定したあと（インストール方法については後述）、英辞郎 on the webで検索すると、検索結果に”Add to Anki”というリンクが現れるので、これをクリックするとその単語がカードとして追加される（問題が英単語、解答が日本語）。

つかいかた

1. まず、Ankiのアプリをいれる https://apps.ankiweb.net/
2. アプリを起動して、AnkiConnectアドオンをインストールする。以下アプリは起動したまま（AnkiConnectをいれるとhttp://127.0.0.1:8765でAPIがつかえるようになる）
3. Ankinowをインストールする
4. Ankinowのオプションページでデッキ名を設定する
5. 英辞郎 on the webで検索して、”Add to Anki”をクリック

macOSでのみテストしてるので、他のOSだと動かないかもしれない。